Novíssimos

NOVÍSSIMOS DO CINEMA PORTUGUÊS
2.ª MOSTRA

Cinema São Jorge
Av. da Liberdade, 175

Tel: 21 310 34 00

Sábado, 27 de Dezembro
16h00
ONE MINUTES PT WORKSHOP 2008
Ana Mendes, André Catalão, André Uerba, Carlos Cipriano, Carlos Godinho,
Carlos Noronha Feio, Cristiana da Costa Rodrigues, Gonçalo Robalo,
Joana Bastos, Larissa Alves, Luís Rocha Antunes, Maria Jorge Martins,
Mónica Mendes, Pedro Faria, Rita Cascais, Rita Cortez Pinto, Rodrigo de
Magalhães, Vasco Monteiro, Sofia Arriscado, Ynaiê Dawson
Monitores : Ana Masling e José Biscaya
25', 2008

METAMORFOSES
de Bruno Cabral
50', 2007

18h00
VIA DE ACESSO
de Nathalie Mansoux
82', 2008

Domingo, 28 de Dezembro
16h00
JARDIM
de João Vladimiro
80', 2007

18h00
BAB SEBTA
de Pedro Pinho e Frederico Lobo
110', 2008

Preços por sessão:
1,50€ sócios
3€ não-sócios

Organização
ABC Cine-clube de Lisboa

Co-Pordução
Câmara Municipal de Lisboa
EGEAC

Patrocínio
ICA
IMC

Instituto Cervantes

FERNANDO FERNÁN-GÓMEZ
(1921-2007)
CICLO DE HOMENAGEM

4 de Novembro
Esa pareja feliz
de Juan-Antonio Bardem e Luis Garcia
Berlanga
Espanha, 1951

11 de Novembro
Juan Soldado
de F. Fernán-Gómez
Espanha, 1973

18 de Novembro
El espíritu de la colmena
de Victor Erice
Espanha, 1973

25 de Novembro
Mamã cumple cien años
de Carlos Saura
Espanha, 1979

2 de Dezembro
El viaje a ninguna parte
de F. Fernán-Gómez
Espanha, 1986

9 de Dezembro
El rey pasmado
de Imanol Uribe
Espanha, 1991

16 de Dezembro
El abuelo
de José Luis Garci
Espanha, 2004

Sessões
Terças-feiras, às 18h30

Auditório do Instituto Cervantes
Rua de Santa Marta, 43 F R/C
Tel. 213 105 020

Entrada livre

Os filmes são projectados na versão original em espanhol

Classificação etária geral: maiores de 16 anos.

O programa pode ser alterado por motivos imprevistos.

INFORMAÇÕES

Instituto Cervantes
cultis@cervantes.es
http://lisboa.cervantes.es
www.cervantes.es

ABC Cine-Clube de Lisboa
abccineclube@hotmail.com
http://abc-cineclube.blogspot.com

Folheto - Em formato PDF

Ciclo Joaquim Leitão - Até Amanhã Camaradas

ATÉ AMANHÃ, CAMARADAS
Realização: Joaquim Leitão
Guião: Luís Filipe Rocha
Intérpretes: Gonçalo Waddington, Cândido Ferreira, Leonor Seixas,
Nuno Nunes, Paulo Pires, Marco d’Almeida, Ivo Ferreira,Adriano Luz,
Sara Graça, Luís Lucas,António Melo, José Wallenstein, etc.
Produção: Tino Navarro, para MGN Filmes (Portugal) e SIC (Portugal),
com o apoio financeiro do ICAM, 2005
Série para televisão baseada no romance homónimo de Manuel Tiago (Álvaro Cunhal)


Sábado, 15 de Novembro
17h00 episódios 1, 2 e 3
Duração: 150 minutos. Cor

Sábado, 22 de Novembro
17h00 episódios 4, 5 e 6
Duração: 150 minutos. Cor

Sessões no Auditório João Hogan
A Voz do Operário
Rua da Voz do Operário, 13

Classificação etária geral: maiores de 16 anos.
O programa pode ser alterado por motivos imprevistos.

ENTRADA LIVRE

INFORMAÇÕES
A Voz do Operário
www.soc-voz-operario.rcts.pt

ABC Cine-Clube de Lisboa
http://abc-cineclube.blogspot.com
abccineclube@hotmail.com

Folheto - Em formato PDF

Ciclo Joaquim Leitão

Sábado, 29 de Novembro
16h30 UMA VIDA NORMAL

Int. Joaquim de Almeida, Maria Barranco,Anamar, Margarida Marinho,Vítor Norte,
Marcos Rodrigues,Alina Vaz, Luís Filipe Rocha, Maria Emília Correia,António Rama,
Orlando Costa, etc.
Prod. Tino Navarro, para MGN Filmes (Portugal), RTP (Portugal), com a participação
financeira do IPC e do SCALE/BABEL Multilinguism Loan (Programa Media), 1993
Duração: 108 minutos. Cor


18h30 ADÃO e EVA

Int. Maria de Medeiros, Joaquim de Almeida, Karra Elejalde, Ana Bustorff, Cristina
Carvalhal, Marcantónio Del-Carlo, Rogério Samora, Júlio César, Filipe Crawford,
Cândido Ferreira, Ricardo Pais, Luís Filipe Rocha, etc.
Prod. Tino Navarro para MGN Filmes (Portugal), SIC (Portugal), Central de
Producciones Audiovisuales (Espanha),Artcam (França), com a participação financeira
do Fonds Eurimages du Conseil de l’Europa e ICAM, 1995
Duração: 104 minutos. Cor


Sábado, 6 de Dezembro
16h30 TENTAÇÃO

Int. Joaquim de Almeida, Cristina Câmara, Diogo Infante, Ana Bustorff, Sofia Leite, João
Lagarto, Cármen Santos, etc.
Prod. Tino Navarro, para MGN Filmes (Portugal), SIC (Portugal), Skilight (Brasil), com
a participação financeira do IPACA e do Ministério da Cultura do Brasil,1997
Duração: 115 minutos. Cor


18h30 INFERNO

Int. Joaquim de Almeida, Nicolau Breyner, Ana Bustorff, Cristina Câmara, Júlio César,
Cândido Ferreira,António Melo, Carlos Narciso, José Mora Ramos, Rogério Samora,
Carlos Santos, José Wallenstein, Sancho Gracia, Gerardo Giacinti,Altor Mazo, etc.
Prod. Tino Navarro, para MGN Filmes (Portugal), SIC (Portugal), Morena Filmes
(Espanha), com a participação financeira do ICAM, 1999
Duração: 120 minutos. Cor

Sábado, 13 de Dezembro
18h00 20,13 - PURGATÓRIO

Int. Marco d’Almeida,Adriano Carvalho, Carla Chambel, Maya Booth, Ivo Canelas, etc.
Prod. Tino Navarro, para MGN (Portugal), com a participação financeira do ICAM,
2006
Duração: 114 minutos. Cor


INFORMAÇÕES
A Voz do Operário
www.soc-voz-operario.rcts.pt

ABC Cine-Clube de Lisboa
http://abc-cineclube.blogspot.com
abccineclube@hotmail.com

Classificação etária geral: maiores de 16 anos.
O programa pode ser alterado por motivos imprevistos.

Folheto - Em formato PDF

Filmes no Trindade

Do Palco ao Ecrã: lembrar Anton Tchekov
Terça-feira, 11 de Novembro, às 18h30
Entardecer (Nachmittag)
de Angela Schanelec,Alemanha, 2007
Duração: 97 minutos. Digital. Cor
Leg. português

Ciclo Joaquim Leitão (extensão)
Quinta-feira, 13 de Novembro, às 18h00
Uma Vida Normal
de Joaquim Leitão, Portugal, 1993
Duração: 108 minutos. Digital. Cor

Ante-estreia & Inéditos
Terça-feira, 18 de Novembro, às 18h30
Em Julho (Im July)
de Fatih Akin,Alemanha, 2000
Digital. Cor
Leg. português

Revisitar Milos Forman
Terça-feira, 25 de Novembro, às 18h30
Os Amores de Uma Loira (Lasky
jedné plavovlásky)
de Milos Forman, Checoslováquia, 1965
Duração: 82 minutos. Digital. P/B
Leg. inglês

Quinta-feira, 4 de Dezembro, às 18h30
O Baile dos Bombeiros (Hori, ma
panenko)
de Milos Forman, Checoslováquia, 1967
Duração: 72 minutos. Digital. Cor
Leg. inglês

Grandes Clássicos
Quinta-feira, 11 de Dezembro, às 18h30
Tabu
de Friedrich Wilhelm Murnau e Robert
Flaherty USA, 1931
Duração: 85 minutos. Digital. P/B
Leg. inglês

Sessões
Teatro da Trindade – Sala Principal
Rua Nova da Trindade, 9
Tel. 213 420 000

INFORMAÇÕES

Teatro da trindade/Inatel
teatro.trindade@inatel.pt

ABC Cine-Clube de Lisboa
abccineclube@hotmail.com
http://abc-cineclube.blogspot.com

Folheto - Em formato PDF

Rainer Werner Fassbinder

CALENDÁRIO DAS SESSÕES

Terça-feira, 7/10/08
18h30 O Casamento de Maria Braun
(Die ehe der Maria Braun), RFA, 1978

Terça-feira, 14/10/08
18h30 Lola, Uma Mulher Alemã
(Lola - BDR III), RFA, 1981

Quarta-feira, 22/10/08
18h30 Saudade de Veronika Voss
(Die sehnsucht der Veronika Voss), RFA,1981

Teatro da Trindade
Sala Principal
Rua Nova da Trindade, 9
Entrada: 1,00 €

Organização
Teatro da Trindade / Inatel
ABC Cine-Clube de Lisboa

Colaboração
Goethe-Institut Portugal
Patrocínio ICA - Instituto do Cinema e do Audiovisual
Ministério da Cultura
Programa de Apoio à Exibição Não Comercial (REDE 2007)

Ciclo “As Dores do Crescimento – Escola, Família e Sociedade”

Sessões no Auditório João Hogan - Voz do Operário

4.10.08
17h00 Zero em Comportamento
(Zero de Conduite), de Jean Vigo, França (1933)
c/ Jean Dasté, Robert le Fon, Delphin Du Verron.
Alunos: Louis Lefèvre, Gérard de Bédarieux, Constantin Goldste Kehler, Gilbert Pruchon. p.b., 42’, legendas em espanhol
Proibido pela censura francesa em 1933. Reposto em 1945 após a Libertação.

18h00 Os Coristas
(Les choristes), de Christopher Barratier, França (2004)
c/ Gérard Jugnot, François Berléand, Jean-Baptiste Maunier, Jacques Perrin, Jean-Paul Bonnaire, Maxence Perrin, Didier Flamand, Marie Bunel, Carole Weiss.

cor, 92’, legendas em português
Nomeado para 2 “Oscars: Melhor filme estrangeiro e Melhor canção original.

11.10.08
16h30 Sciuscià
(id.), de Vittorio De Sica, Itália (1946)
c/ Franco Interlenghi, Rinaldo Smordoni, Aniello Mele, Enrico De Silva.
p.b., 86’, legendas em espanhol
“Oscar” do Melhor filme estrangeiro, 1947.

18h30 Até Amanhã, Mário
de Solveig Nordlund, Portugal (1993)
c/ João Silva, Vítor Norte, Conceição Pereira, Paulo César Barros, José Cândido Andrade, Hélder Abreu.
cor, 76’

18.10.08
16h30 Liam
(id.), de Stephen Frears, Grã-Bretanha (2000)
c/ Anthony Borrows, Claire Hackett, Ian Hart, Ann Reid, Megan Burns, David Hart, Russell Dixon.
cor, 91’, legendas em português

18h30 Fuga Sem Fim
(Runnig on Empty), de Sidney Lumet, USA (1988)
c/ River Phoenix, Judd Hirsh, Christine Lathi, Martha Plimpton, Jonas Abry, Ed Crowley, LM Kit Carson, Steven Hill, Augusta Dabney.
cor, 116’, legendas em português

25.10.08
16h30 Ser e Ter
(Être et avoir), de Nicholas Philibert, França (2002) | Documentário.
c/ Georges Lopez (o professor); alunos: Alizé, Axel, Guillaume, Jessie, Jojo, Julien, Laura, Létitia, Marie-Elizabeth, Nathalie, Olivier; habitantes de Saint-Etienne sur Usson (Puy-de-Dôme). cor, 104’, legendas em português

18h30 Juventude Inquieta
(Rumble Fish), de Francis Ford Coppola, USA (1983)
c/ Matt Dillon, Mickey Rourke, Diane Lane, Dennis Hopper, Diana Scarwid, Vincent Spano, Nicolas Cage, Christopher Penn, Tom Waits.
cor & p.b., 94’, legendas em português


AS DORES DO CRESCIMENTO – ESCOLA, FAMÍLIA E SOCIEDADE

Quando os problemas da educação constituem questão central da nossa democracia, seja no aspecto político-administrativo em geral, seja nas orientações sectoriais – sistemas de aprendizagem de saberes e competências, programas curriculares, critérios de avaliação e exames, absentismo e insucesso escolares, recrutamento e carreiras docentes, instalações e distribuição geográfica, ensino público e privado, novas tecnologias – impõe-se reflectir sobre tão complexa problemática. A questão respeita, por isso, tanto ao legislador, como aos órgãos executivos nos seus diversos graus, quanto à sociedade no seu conjunto.

A alegoria contida na designação do presente ciclo – As Dores do Crescimento - Escola, Família e Sociedade – possui uma latitude que inibe a desconsideração de qualquer dos fios que se entrecruzam no nunca pacífico processo da passagem da idade infantil até à idade adulta. E, no concreto, a pletora de sugestões que esses fios carreiam nas oito obras que integram o ciclo não sofre qualquer processo redutor (claro que cada uma delas vale por si mesma, muito embora, descontadas específicas acentuações, nunca ignorem a multiplicidade de tais fios, biológica, psicológica, educacional, familiar-social, ideológica, política…).

Iremos, assim, ser confrontados com visões das mais ricas sobre o universo infanto-juvenil na sua dinâmica com o mundo adulto: no âmbito da escola, da família e da própria sociedade. E isto através de uma pluralidade estilística que vai desde (aparentes) naturalismos – Liam e Ser e Ter – até o paradigma neo-realista – Sicuscià – e seu indesmentível e recente avatar que é Até Amanhã, Mário; desde a narrativa política – Fuga Sem Fim – até a poética libertária e anarquista – Zero em Comportamento; desde a denúncia da prepotência – Os Coristas – até o mais subtil dos onirismos – Juventude Inquieta.
De lamentar as habituais dificuldades na obtenção de cópias, que o suporte digital tão-só veio atenuar: um ciclo assim não deveria dispensar, por exemplo, O Rapaz dos Cabelos Verdes, de Joseph Losey (1949), A Sombra do Caçador, de Charles Laughton (1954), O Tesouro do Barba Ruiva, de Fritz Lang (1954), Fúria de Viver, de Nicholas Ray (1955), Os 400 Golpes, de François Truffaut (1959), Esplendor na Relva, de Elia Kazan (1961) ou Aos Nossos Amores, de Maurice Pialat (1983).

Mas debrucemo-nos, ainda que em breves linhas, sobre os títulos.
Zero em Comportamento, de Jean Vigo, alterna o lirismo e o fantástico, o real e o sonho, a inseparável aliança das ideias de amor e revolução, a violência da sociedade burguesa e a insurreição contra a mesma. Vigo, um dos maiores poetas do cinema, funde, num contexto de internato para rapazes, a subjectividade do olhar infantil com as explosões panfletárias, alternando lirismo e fantástico.

Sete décadas depois, Christopher Barratier, com Os Coristas, retoma a clausura do “internato”, onde impera o sistema repressivo de um director, Rachin, tão ambicioso quanto prepotente. O protagonista, professor de música desempregado, é admitido como vigilante, e através da música, da magia do canto coral, transformará comportamentos, sentimentos e o próprio futuro dos jovens asilados.

Inequívoco produto da poética de Zavattini, Sciuscià (corruptela do inglês ‘shoe shine’, engraxador), realizado por Vittorio De Sica, é uma obra-chave do neo-realismo italiano que aborda o tema do mal-estar social numa Itália sob as ruínas da guerra. Os jovens Pasquale, órfão, e Giuseppe vivem de engraxar sapatos a soldados americanos. Fábula pungente, quase uma alegoria, sobre a pureza e as sevícias, o cinismo e a crueldade do mundo (a prisão), Sciuscià descreve sem concessões um país em ruínas, sem abdicar do discurso lírico.

Um símile olhar, radicando em idênticos paradigmas técnico-formais (De Sica-Zavattini), perpassa por Até Amanhã, Mário, filme português de Solveig Nordlund. Passado na ilha da Madeira, paraíso turístico a que subjaz a miséria (escondida), a pedofilia (organizada), a mendicidade (folclórica) de miúdos da rua, o filme, não obstante o empenhamento social – subtil, sage, não ostentado –, trabalha num registo de despojamento a todos os títulos admirável.

Regressando ao olhar infantil, Liam, de Stephen Frears, constitui-se em pungente visão de uma criança de sete anos, de família católica operária na Liverpool da Depressão dos anos 30. Liam testemunha o desemprego do pai, a falta de dinheiro, o recurso à casa de penhores, a miséria familiar. E ante o despotismo eclesiástico sofre os tormentos espirituais advindos das aulas de catequese. É nesse caldo de cultura de desemprego, fome, desespero e desesperança que medra o nazismo, induzido pela espiral anti-semita e pela xenofobia contra os trabalhadores imigrantes irlandeses.

Fuga Sem Fim, de Sidney Lumet, retrata o rito da passagem à adolescência do jovem Danny e a errância permanente dos pais, vivendo uma clandestinidade devida a acções terroristas contra o emprego de napalm pelos americanos no Vietnam. Um jovem que anseia por relações normais na vida escolar e no namoro, vê ser-lhe coarctada a possibilidade de desenvolver o seu talento musical, compelido a uma vida nómada, mudando permanentemente de casa e de cidade, sem deixar raízes.

Assumindo a via documentarista, Nicolas Philibert realiza um belo filme, Ser e Ter, sobre a educação. Georges Lopez, professor numa escola primária na região de Auvergne, em pleno meio rural, não só transmite aos seus alunos os saberes curriculares mas também suscita o desenvolvimento do intelecto, faz desabrochar a sensibilidade, apela para o sentido de cidadania: educa, em suma. Treze crianças, com idades que vão dos 4 aos 10 anos, formam três distintos grupos etários. Com particular afecto, o professor trabalha individual e colectivamente as classes, nunca levantando a voz, e é olhado como um pai especial, alvo de respeito e confiança – dos alunos e seus familiares. Uma lição não só para os educadores de infância mas também, e especialmente, para os lados do ministério da 5 de Outubro…

Com Juventude Inquieta, de Francis Ford Coppola, penetramos na marginalidade juvenil. Rusty James, um jovem a quem não abunda a inteligência mas aspira a tornar-se chefe do bando do seu bairro, nutre uma desmedida idolatria pelo irmão mais velho, conhecido por ‘Motorcycle Boy’, que, cansado e desiludido da aventura da Califórnia, regressa à clausura do sítio onde fora rei. Cônscio finalmente da inutilidade da sua luta anti-social, vê desmoronar-se o mito que o sustinha – a rebeldia. É preciso saber renunciar, diz ele ao irmão mais novo, antes de morrer. Juventude Inquieta forma com Os Marginais um díptico, sendo ambos adaptados de romances de S. E. Hilton. A recriação do filme clássico americano sobre a adolescência em Os Marginais dá lugar a um onirismo de inusitada modernidade em Juventude Inquieta, inspirado no filme negro dos anos 40, em que da imagem a preto e branco emerge a cores o dourado dos peixes de aquário.

Organização:
ABC CINE-CLUBE DE LISBOA
Rua do Conde de Redondo, 20, 3.º Dto
e-mail: abccineclube@hotmail.com
http://abc-cineclube.blogspot.com

A VOZ DO OPERÁRIO
Rua da Voz do Operário, 13
Tel. 218 862 155
www.soc-voz-operario.rcts.pt

Patrocínio:
ICA | MC
Programa de Apoio à Exibição Não Comercial (REDE 2008)

Apoios:
JUNTA DE FREGUESIA DE SÃO VICENTE DE FORA
SPGL – Sindicato dos Professores da Grande Lisboa
CAMPO DIGITAL

Sessões no Auditório João Hogan
A Voz do Operário
Rua da Voz do Operário, 13
Tel. 218 862 155

Entrada livre
Classificação etária geral: maiores de 16 anos.

O programa pode ser alterado por motivos imprevistos.

CINEMA SOCIAL E DOS DIREITOS HUMANOS

INSTITUTO CERVANTES e ABC CINE-CLUBE DE LISBOA
Apresentam
CINEMA SOCIAL E DOS DIREITOS HUMANOS

O cinema espanhol mais recente conta com uma ampla filmografia dedicada à temática social e dos direitos humanos. Com efeito, alguns deste filmes podem considerar-se das melhores obras produzidas ultimamente em Espanha e têm sido premiadas e reconhecidas internacionalmente, como é o caso de “Mar Adentro”, do realizador Alejandro Amenábar, que obteve um “Oscar” em 2004, entre outros prémios.
Temas como o desemprego, o racismo, os maus tratos, a delinquência ou a eutanásia contados ou denunciados com uma linguagem cinematográfica de grande qualidade estética, narrativa e interpretativa.
E ainda um destaque: dois dos filmes apresentados com a interpretação de Javier Bardem, recentemente premiado com o “Oscar” para o melhor actor secundário.

PROGRAMAÇÃO

1 de Abril
“Los lunes al sol”, de Fernando Léon (2002)
intérpretes: Javier Bardem, Luis Tosar, José Ángel Egido | 113 min. / cor
Sobre as condições do trabalho precário e a emigração.

8 de Abril
“Poniente”, de Chus Gutiérrez (2002)
intérpretes: Cuca Escribano, José Coronado, Mariola Fuentes,Antonio Dechent
| 96 min. / cor

15 de Abril
“Te doy mis ojos”, de Iciar Bollaín (2003)
intérpretes: Laia Marull, Luis Tosar, Candela Peña, Rosa María Sarda | 109 min. / cor
Sobre os maus tratos no seio familiar.

22 de Abril
“Mar adentro”, de Alejandro Amenábar (2004)
intérpretes: Javier Bardem, Belén Rueda, Lola Dueñas | 125 min. / cor
Sobre a problemática da eutanásia.

29 de Abril
“Solas”, de Benito Zambrano (1999)
intérpretes: Maria Galiana,Ana Fernández, Carlos Alvarez-Novoa | 98 minutos / cor
Sobre a solidão e a solidariedade.


SESSÕES:TERÇAS-FEIRAS, ÀS 18H30
AUDITÓRIO DO INSTITUTO CERVANTES
Rua de Santa Marta, 43 F

Entrada livre

classificação etária geral: maiores de 16 anos.
O programa pode ser alterado por motivos imprevistos


Organização
INSTITUTO CERVANTES
e-mail: cultlis@cervantes.es
http://lisboa.cervantes.es
www.cervantes.es

ABC CINE-CLUBE DE LISBOA
E-mail: abccineclube@hotmail.com
http://abc-cineclube.blogspot.com

Patrocínio
ICA – MC

Mostra de Cinema de Expressão Alemã
Alemanha • Áustria • Luxemburgo • Suíça

Cinema São Jorge
30 Jan a 6 Fev 2008

ver programação em pdf